The Overthrowing, The Cessation 81:12

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
وَإِذَا wa-idhā
And when Noun
ٱلْجَحِيمُ l-jaḥīmu
the Hellfire Noun
سُعِّرَتْ suʿʿirat
is set ablaze V

when Hell is made to blaz

— Abdel Haleem

Arabic Text

وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ

Wa-itha aljaheemu suAAAAirat