The Cleaving, The Cleaving Asunder, Bursting Apart 82:10

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
وَإِنَّ wa-inna
And indeed Prep
over you Prep
لَحَٰفِظِينَ laḥāfiẓīna
(are) surely guardians Noun

Over you stan

— Abdel Haleem

Arabic Text

وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ

Wa-inna AAalaykum lahafitheena