The Mansions of the Stars, The Constellations — Verse 20
85:20 · al-Buruj
The Mansions of the Stars, The Constellations 85:20
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
وَٱللَّهُ
wal-lahu
|
But Allah | Noun |
|
مِن
min
|
from | Prep |
|
وَرَآئِهِم
warāihim
|
behind them | Noun |
|
مُّحِيطٌۢ
muḥīṭun
|
encompasses | Noun |
God surrounds them all
— Abdel Haleem
Arabic Text
وَاللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ
WaAllahu min wara-ihim muheetun