The Mansions of the Stars, The Constellations 85:5

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
ٱلنَّارِ al-nāri
(Of) the fire Noun
ذَاتِ dhāti
full Noun
(of) the fuel Noun

the makers of the fuel-stoked fire

— Abdel Haleem

Arabic Text

النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ

Alnnari thati alwaqoodi