The Most High, Glory to your Lord in the Highest — Verse 18
87:18 · al-A`la
The Most High, Glory to your Lord in the Highest 87:18
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
إِنَّ
inna
|
Indeed | Prep |
|
هَٰذَا
hādhā
|
this | Noun |
|
لَفِى
lafī
|
surely (is) in | Prep |
|
ٱلصُّحُفِ
l-ṣuḥufi
|
the Scriptures | Noun |
|
ٱلْأُولَىٰ
l-ūlā
|
[the] former | Noun |
All this is in the earlier scriptures
— Abdel Haleem
Arabic Text
إِنَّ هَٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ
Inna hatha lafee alssuhufi al-oola