Concordance
جيد (jyd)
The root ج-ي-د (jyd) refers to the neck, often specifically a woman's neck or the part where a necklace rests. It's generally used in praise, though its use in the Quran can be ironic.
Concordance — 1 Occurrences
Every place in the Qur'an where the root جيد appears, grouped by grammatical role.
Noun (1 verse)
The Fame 111:5
Noun
فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ
Umm Muhammad (Sahih International):
Around her neck is a rope of [twisted] fiber
Abdel Haleem:
with a palm-fibre rope around her neck
Muhammad Marmaduke Pickthall:
Will have upon her neck a halter of palm-fibre