Concordance
زرق (zrq)
The root زرق primarily describes a bluish-gray eye color, or clear water. It also refers to casting or thrusting with a weapon, and a bird's droppings.
Concordance — 1 Occurrences
Every place in the Qur'an where the root زرق appears, grouped by grammatical role.
Noun (1 verse)
Ta Ha 20:102
Noun
یَوۡمَ یُنفَخُ فِی ٱلصُّورِۚ وَنَحۡشُرُ ٱلۡمُجۡرِمِینَ یَوۡمَىِٕذࣲ زُرۡقࣰا ١٠٢
Umm Muhammad (Sahih International):
The Day the Horn will be blown. And We will gather the criminals, that Day, blue-eyed
Abdel Haleem:
When the trumpet is sounded and We gather the sinful, sightless
Muhammad Marmaduke Pickthall:
The day when the Trumpet is blown. On that day we assemble the guilty white-eyed (with terror)