Verse 80:30 in Context
Translator
Abdel Haleem
26
ثُمَّ شَقَقْنَا الْأَرْضَ شَقًّا
Thumma shaqaqna al-arda shaqqan
and cause the soil to split open
27
فَأَنبَتْنَا فِيهَا حَبًّا
Faanbatna feeha habban
We make grain grow
28
وَعِنَبًا وَقَضْبًا
WaAAinaban waqadban
and vines, fresh vegetation
29
وَزَيْتُونًا وَنَخْلًا
Wazaytoonan wanakhlan
olive trees, date palms
30
وَحَدَائِقَ غُلْبًا
Wahada-iqa ghulban
luscious gardens
31
وَفَاكِهَةً وَأَبًّا
Wafakihatan waabban
fruits, and fodder
32
مَّتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ
MataAAan lakum wali-anAAamikum
all for you and your livestock to enjoy
33
فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ
Fa-itha jaati alssakhkhatu
When the Deafening Blast comes––
34
يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ
Yawma yafirru almaro min akheehi
the Day man will flee from his own brother
Get a Print Copy
Support the Author
As an Amazon Associate, ParallelQuran earns from qualifying purchases.