قَالَ أَلَمۡ أَقُلۡ إِنَّكَ لَن تَسۡتَطِیعَ مَعِیَ صَبۡرࣰا ۝٧٢
qāla alam aqul innaka lan tastaṭīʿa maʿiya ṣabra
Abdel Haleem: He replied, ‘Did I not tell you that you would never be able to bear with me patiently?’

Interlinear Analysis

1
qāla
قالَ
Root: ق و ل
Verb
2
alam
لَم
Root: ل م
Prep.
3
aqul
قالَ
Root: ق و ل
Verb
4
innaka
إِنّ
Root: ا ن
Prep.
5
lan
لَن
Root: ل ن
Prep.
6
tastaṭīʿa
اسْتَطاعَ
Root: ط و ع
Verb
7
maʿiya
مَع
Root: م ع
Noun
8
ṣabran
صَبْر
Root: ص ب ر
Noun