یُؤۡفَكُ عَنۡهُ مَنۡ أُفِكَ ۝٩
yu'faku ʿanhu man ufik
Abdel Haleem: those who turn away from it are [truly] deceived

Interlinear Analysis

1
yu'faku
أُفِكَ
Root: أ ف ك
Verb
2
ʿanhu
عَن
Root: ع ن
Prep.
3
man
مَن
Root: م ن
Noun
4
ufika
أُفِكَ
Root: أ ف ك
Verb