وَٱلَّذِینَ هُم مِّنۡ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشۡفِقُونَ ۝٢٧
wa-alladhīna hum min ʿadhābi rabbihim mush'fiqūn
Abdel Haleem: and fear the punishment of their Lord––

Interlinear Analysis

1
wa-alladhīna
الَّذِي
Root: ا ل ذ ي
Noun
2
هُم
hum
Noun
3
min
مِن
Root: م ن
Prep.
4
ʿadhābi
عَذاب
Root: ع ذ ب
Noun
5
rabbihim
رَبّ
Root: ر ب ب
Noun
6
mush'fiqūna
مُشْفِق
Root: ش ف ق
Noun