فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ
Fa-innama hiya zajratun wahidatun
Abdel Haleem: But all it will take is a single blast

Interlinear Analysis

1
fa-innamā
إِنّ
Root: ا ن
Prep.
2
هِىَ
hiya
Noun
3
zajratun
زَجْرَة
Root: ز ج ر
Noun
4
wāḥidatun
واحِدَة
Root: و ح د
Noun