كَلَّا إِنَّهُمْ عَن رَّبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّمَحْجُوبُونَ
Kalla innahum AAan rabbihim yawma-ithin lamahjooboona
Abdel Haleem: No indeed! On that Day they will be screened offfrom their Lord

Interlinear Analysis

1
kallā
كَلّا
Root: ك ل ا
Prep.
2
innahum
إِنّ
Root: ا ن
Prep.
3
ʿan
عَن
Root: ع ن
Prep.
4
rabbihim
رَبّ
Root: ر ب ب
Noun
5
yawma-idhin
يَوْم
Root: ي و م
Noun
6
lamaḥjūbūna
مَحْجُوب
Root: ح ج ب
Noun