يَخْرُجُ مِن بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ
Yakhruju min bayni alssulbi waalttara-ibi
Abdel Haleem: then he emerges from between the backbone and breastbone

Interlinear Analysis

1
yakhruju
خَرَجَ
Root: خ ر ج
Verb
2
min
مِن
Root: م ن
Prep.
3
bayni
بَيْن
Root: ب ي ن
Noun
4
l-ṣul'bi
صُلْب
Root: ص ل ب
Noun
5
wal-tarāibi
تَرائِب
Root: ت ر ب
Noun