Abdel Haleem Word Analysis

He fled to the overloaded ship
Abdel Haleem Arabic Root / Link Morphology
When
إِذْ (idh)
ا ذ
Noun
Noun
he ran away
أَبَقَ (abaqa)
أ ب ق
Verb
V
to
إِلَى (ilā)
ا ل ي
Prep.
Prep
the ship
ٱلْفُلْكِ (l-ful'ki)
ف ل ك
Noun
Noun
laden
ٱلْمَشْحُونِ (l-mashḥūni)
ش ح ن
Noun
Noun