Word Analysis — The Emissaries, Winds Sent Forth 77:23
al-Mursalat · Verse 23 of 50
Abdel Haleem Word Analysis
We determine [it]: how excellently We determine
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| So We measured |
فَقَدَرْنَا
(faqadarnā)
|
ق د ر |
Verb
V
|
| and Best |
فَنِعْمَ
(faniʿ'ma)
|
ن ع م |
Verb
V
|
| (are We to) measure |
ٱلْقَٰدِرُونَ
(l-qādirūna)
|
ق د ر |
Noun
Noun
|