Word Analysis — Those Who Drag Forth, Soul-snatchers, Those Who Pulled Out 79:29
an-Nazi`at · Verse 29 of 46
Abdel Haleem Word Analysis
giving darkness to its night and bringing out its morning brightness
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| And He darkened |
وَأَغْطَشَ
(wa-aghṭasha)
|
غ ط ش |
Verb
V
|
| its night |
لَيْلَهَا
(laylahā)
|
ل ي ل |
Noun
Noun
|
| and brought out |
وَأَخْرَجَ
(wa-akhraja)
|
خ ر ج |
Verb
V
|
| its brightness |
ضُحَىٰهَا
(ḍuḥāhā)
|
ض ح و |
Noun
Noun
|