Word Analysis — The Dawn, Daybreak 89:18
al-Fajr · Verse 18 of 30
Abdel Haleem Word Analysis
you do not urge one another to feed the poor
| Abdel Haleem | Arabic | Root / Link | Morphology |
|---|---|---|---|
| And not |
وَلَا
(walā)
|
ل ا |
Prep.
Prep
|
| you feel the urge |
تَحَٰٓضُّونَ
(taḥāḍḍūna)
|
ح ض ض |
Verb
V
|
| to |
عَلَىٰ
(ʿalā)
|
ع ل ي |
Prep.
Prep
|
| feed |
طَعَامِ
(ṭaʿāmi)
|
ط ع م |
Noun
Noun
|
| the poor |
ٱلْمِسْكِينِ
(l-mis'kīni)
|
س ك ن |
Noun
Noun
|