خمد
kh-m-d
Lexical Summary
Definitions (1)
Meanings associated with the root خمد across classical and Qur'anic Arabic.
-
1
The root خمد (khmd) describes fire subsiding, its flames dying down while embers remain. It also applies to fever abating or a sick person fainting or dying.Lane's Lexicon
Pronunciation
Transliteration:
kh-m-d
Listen:
خَٰمِدُونَ
36:29
Root letters:
خ — م — د
Word Family Tree (2 forms)
All word forms derived from the root خمد as they appear in the Qur'an, grouped by part of speech. Circle size reflects frequency.
Noun 2×
Concordance — 2 Occurrences
Every place in the Qur'an where the root خمد appears, grouped by grammatical role.
Noun (2)
Noun (2 verses — showing first 5)
The Prophets 21:15
Noun
فَمَا زَالَت تِّلۡكَ دَعۡوَىٰهُمۡ حَتَّىٰ جَعَلۡنَـٰهُمۡ حَصِیدًا خَـٰمِدِینَ ١٥
Umm Muhammad (Sahih International):
And that declaration of theirs did not cease until We made them [as] a harvest [mowed down], extinguished [like a fire]
إِن كَانَتۡ إِلَّا صَیۡحَةࣰ وَ ٰحِدَةࣰ فَإِذَا هُمۡ خَـٰمِدُونَ ٢٩
Umm Muhammad (Sahih International):
It was not but one shout, and immediately they were extinguished
Derived Forms (2)
Unique word forms derived from this root as they appear across the Qur'an.
| Arabic | Transliteration | POS | Meaning | Count |
|---|---|---|---|---|
| خَٰمِدُونَ | khamiduwna | Noun | 1× | |
| خَٰمِدِينَ | khamidiyna | Noun | 1× |