The Traducer, The Gossipmonger, The Slanderer — Verse 6
104:6 · al-Humazah
The Traducer, The Gossipmonger, The Slanderer 104:6
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
نَارُ
nāru
|
A Fire | Noun |
|
ٱللَّهِ
l-lahi
|
Allah | Noun |
|
ٱلْمُوقَدَةُ
l-mūqadatu
|
kindled | Noun |
It is God’s Fire, made to blaze
— Abdel Haleem
Arabic Text
نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ
Naru Allahi almooqadatu