The Elephant — Verse 4
105:4 · al-Fil
The Elephant 105:4
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
تَرْمِيهِم
tarmīhim
|
Striking them | V |
|
بِحِجَارَةٍ
biḥijāratin
|
with stones | Noun |
|
مِّن
min
|
of | Prep |
|
سِجِّيلٍ
sijjīlin
|
baked clay | Noun |
pelting them with pellets of hard-baked clay
— Abdel Haleem
Arabic Text
تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ
Tarmeehim bihijaratin min sijjeelin