The Poets 26:120

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
ثُمَّ thumma
Then Prep
We drowned V
بَعْدُ baʿdu
thereafter Noun
the remaining ones Noun

and drowned the rest

— Abdel Haleem

Arabic Text

ثُمَّ أَغۡرَقۡنَا بَعۡدُ ٱلۡبَاقِینَ ۝١٢٠

thumma aghraqnā baʿdu l-bāqīn