The Poets — Verse 119

26:119 · ash-Shu`ara`

← Previous ash-Shu`ara` Next →

The Poets 26:119

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
فَأَنجَيْنَٰهُ fa-anjaynāhu
So We saved him V
وَمَن waman
and who Noun
مَّعَهُۥ maʿahu
(were) with him Noun
فِى fī
in Prep
ٱلْفُلْكِ l-ful'ki
the ship Noun
ٱلْمَشْحُونِ l-mashḥūni
laden Noun

So We saved him and his followers in the fully laden ship

— Abdel Haleem

Arabic Text

فَأَنجَیۡنَـٰهُ وَمَن مَّعَهُۥ فِی ٱلۡفُلۡكِ ٱلۡمَشۡحُونِ ۝١١٩

fa-anjaynāhu waman maʿahu fī l-ful'ki l-mashḥūn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Poets Next Verse →