The Romans, The Byzantines — Verse 3

30:3 · ar-Rum

← Previous ar-Rum Next →

The Romans, The Byzantines 30:3

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
فِىٓ fī
In Prep
أَدْنَى adnā
(the) nearest Noun
ٱلْأَرْضِ l-arḍi
land Noun
وَهُم wahum
But they Noun
مِّنۢ min
after Prep
بَعْدِ baʿdi
after Noun
غَلَبِهِمْ ghalabihim
their defeat Noun
سَيَغْلِبُونَ sayaghlibūna
will overcome V

in a nearby land. They will reverse their defeat with a victor

— Abdel Haleem

Arabic Text

فِیۤ أَدۡنَى ٱلۡأَرۡضِ وَهُم مِّنۢ بَعۡدِ غَلَبِهِمۡ سَیَغۡلِبُونَ ۝٣

fī adnā l-arḍi wahum min baʿdi ghalabihim sayaghlibūn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Romans, The Byzantines Next Verse →