The Clans, The Coalition, The Combined Forces, The Allies — Verse 11

33:11 · al-Ahzab

← Previous al-Ahzab Next →

The Clans, The Coalition, The Combined Forces, The Allies 33:11

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
هُنَالِكَ hunālika
There Noun
ٱبْتُلِىَ ub'tuliya
were tried V
ٱلْمُؤْمِنُونَ l-mu'minūna
the believers Noun
وَزُلْزِلُوا۟ wazul'zilū
and shaken V
زِلْزَالًا zil'zālan
(with a) shake Noun
شَدِيدًا shadīdan
severe Noun

There the believers were sorely tested and deeply shaken

— Abdel Haleem

Arabic Text

هُنَالِكَ ٱبۡتُلِیَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَزُلۡزِلُوا۟ زِلۡزَالࣰا شَدِیدࣰا ۝١١

hunālika ub'tuliya l-mu'minūna wazul'zilū zil'zālan shadīda

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Clans, The Coalition, The Combined Forces, The Allies Next Verse →