The Angels, Originator, The Creator 35:23

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
Not Prep
أَنتَ anta
you (are) Noun
إِلَّا illā
but Prep
نَذِيرٌ nadhīrun
a warner Noun

You are only here to warn them

— Abdel Haleem

Arabic Text

إِنۡ أَنتَ إِلَّا نَذِیرٌ ۝٢٣

in anta illā nadhīru