Those Who Set The Ranks, Drawn up in Ranks, The Rangers — Verse 12
37:12 · as-Saffat
Those Who Set The Ranks, Drawn up in Ranks, The Rangers 37:12
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
بَلْ
bal
|
Nay | Prep |
|
عَجِبْتَ
ʿajib'ta
|
you wonder | V |
|
وَيَسْخَرُونَ
wayaskharūna
|
while they mock | V |
You marvel as they scoff
— Abdel Haleem
Arabic Text
بَلۡ عَجِبۡتَ وَیَسۡخَرُونَ ١٢
bal ʿajib'ta wayaskharūn