The Letter Sad — Verse 18

38:18 · Sad

← Previous Sad Next →

The Letter Sad 38:18

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
إِنَّا innā
Indeed, We Prep
سَخَّرْنَا sakharnā
subjected V
ٱلْجِبَالَ l-jibāla
the mountains Noun
مَعَهُۥ maʿahu
with him Noun
يُسَبِّحْنَ yusabbiḥ'na
glorifying V
بِٱلْعَشِىِّ bil-ʿashiyi
in the evening Noun
وَٱلْإِشْرَاقِ wal-ish'rāqi
and [the] sunrise Noun

We made the mountains join him in glorifying Us at sunset and sunrise

— Abdel Haleem

Arabic Text

إِنَّا سَخَّرۡنَا ٱلۡجِبَالَ مَعَهُۥ یُسَبِّحۡنَ بِٱلۡعَشِیِّ وَٱلۡإِشۡرَاقِ ۝١٨

innā sakharnā l-jibāla maʿahu yusabbiḥ'na bil-ʿashiyi wal-ish'rāq

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Letter Sad Next Verse →