Smoke, The Evident Smoke — Verse 27
44:27 · ad-Dukhan
Smoke, The Evident Smoke 44:27
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
وَنَعْمَةٍ
wanaʿmatin
|
And pleasant things | Noun |
|
كَانُوا۟
kānū
|
they used to | V |
|
فِيهَا
fīhā
|
therein | Prep |
|
فَٰكِهِينَ
fākihīna
|
take delight | Noun |
many a thing in which they had delighted
— Abdel Haleem
Arabic Text
وَنَعۡمَةࣲ كَانُوا۟ فِیهَا فَـٰكِهِینَ ٢٧
wanaʿmatin kānū fīhā fākihīn