The Star — Verse 12
53:12 · an-Najm
The Star 53:12
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
أَفَتُمَٰرُونَهُۥ
afatumārūnahu
|
Then will you dispute with him | V |
|
عَلَىٰ
ʿalā
|
about | Prep |
|
مَا
mā
|
what | Noun |
|
يَرَىٰ
yarā
|
he saw | V |
Are you going to dispute with him what he saw with his own eyes
— Abdel Haleem
Arabic Text
أَفَتُمَـٰرُونَهُۥ عَلَىٰ مَا یَرَىٰ ١٢
afatumārūnahu ʿalā mā yar