The Star — Verse 35
53:35 · an-Najm
The Star 53:35
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
أَعِندَهُۥ
aʿindahu
|
Is with him | Noun |
|
عِلْمُ
ʿil'mu
|
(the) knowledge | Noun |
|
ٱلْغَيْبِ
l-ghaybi
|
(of) the unseen | Noun |
|
فَهُوَ
fahuwa
|
so he | Noun |
|
يَرَىٰٓ
yarā
|
sees | V |
Does he have knowledge of the Unseen? Can he see [the Hereafter]
— Abdel Haleem
Arabic Text
أَعِندَهُۥ عِلۡمُ ٱلۡغَیۡبِ فَهُوَ یَرَىٰۤ ٣٥
aʿindahu ʿil'mu l-ghaybi fahuwa yar