Cattle, Livestock — Verse 75

6:75 · al-An`am

← Previous al-An`am Next →

Cattle, Livestock 6:75

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
وَكَذَٰلِكَ wakadhālika
And thus Noun
نُرِىٓ nurī
We show(ed) V
إِبْرَٰهِيمَ ib'rāhīma
Ibrahim Noun
مَلَكُوتَ malakūta
the kingdom Noun
ٱلسَّمَٰوَٰتِ l-samāwāti
(of) the heavens Noun
وَٱلْأَرْضِ wal-arḍi
and the earth Noun
وَلِيَكُونَ waliyakūna
so that he would be V
مِنَ mina
among Prep
ٱلْمُوقِنِينَ l-mūqinīna
the ones who are certain Noun

In this way We showed Abraham [God’s] mighty dominion over the heavens and the earth, so that he might be a firm believer

— Abdel Haleem

Arabic Text

وَكَذَ ٰلِكَ نُرِیۤ إِبۡرَ ٰهِیمَ مَلَكُوتَ ٱلسَّمَـٰوَ ٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَلِیَكُونَ مِنَ ٱلۡمُوقِنِینَ ۝٧٥

wakadhālika nurī ib'rāhīma malakūta l-samāwāti wal-arḍi waliyakūna mina l-mūqinīn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse Cattle, Livestock Next Verse →