The Reality, The Inevitable — Verse 33
69:33 · al-Haqqah
The Reality, The Inevitable 69:33
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
إِنَّهُۥ
innahu
|
Indeed, he | Prep |
|
كَانَ
kāna
|
was | V |
|
لَا
lā
|
not | Prep |
|
يُؤْمِنُ
yu'minu
|
believing | V |
|
بِٱللَّهِ
bil-lahi
|
in Allah | Noun |
|
ٱلْعَظِيمِ
l-ʿaẓīmi
|
the Most Great | Noun |
he would not believe in Almighty God
— Abdel Haleem
Arabic Text
إِنَّهُۥ كَانَ لَا یُؤۡمِنُ بِٱللَّهِ ٱلۡعَظِیمِ ٣٣
innahu kāna lā yu'minu bil-lahi l-ʿaẓīm