Those Who Drag Forth, Soul-snatchers, Those Who Pulled Out — Verse 34
79:34 · an-Nazi`at
Those Who Drag Forth, Soul-snatchers, Those Who Pulled Out 79:34
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
فَإِذَا
fa-idhā
|
But when | Noun |
|
جَآءَتِ
jāati
|
comes | V |
|
ٱلطَّآمَّةُ
l-ṭāmatu
|
the Overwhelming Calamity | Noun |
|
ٱلْكُبْرَىٰ
l-kub'rā
|
the great | Noun |
When the great overwhelming event arrive
— Abdel Haleem
Arabic Text
فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ
Fa-itha jaati alttammatu alkubra