The Overthrowing, The Cessation — Verse 24
81:24 · at-Takwir
The Overthrowing, The Cessation 81:24
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
وَمَا
wamā
|
And not | Prep |
|
هُوَ
huwa
|
he (is) | Noun |
|
عَلَى
ʿalā
|
on | Prep |
|
ٱلْغَيْبِ
l-ghaybi
|
the unseen | Noun |
|
بِضَنِينٍ
biḍanīnin
|
a withholder | Noun |
He does not withhold what is revealed to him from beyond
— Abdel Haleem
Arabic Text
وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ
Wama huwa AAala alghaybi bidaneenin