The Night — Verse 10
92:10 · al-Layl
The Night 92:10
Text Analysis
·
Go to Parallel Translations
| Arabic | English | Morphology |
|---|---|---|
|
فَسَنُيَسِّرُهُۥ
fasanuyassiruhu
|
Then We will ease him | V |
|
لِلْعُسْرَىٰ
lil'ʿus'rā
|
towards [the] difficulty | Noun |
We shall smooth his way towards hardshi
— Abdel Haleem
Arabic Text
فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَىٰ
Fasanuyassiruhu lilAAusra