Concordance
هلع (hl)
The root هلع (hlE) primarily describes a state of extreme impatience, anxiety, and covetousness, often accompanied by a lack of self-control.
Concordance — 1 Occurrences
Every place in the Qur'an where the root هلع appears, grouped by grammatical role.
Noun (1 verse)
۞ إِنَّ ٱلۡإِنسَـٰنَ خُلِقَ هَلُوعًا ١٩
Umm Muhammad (Sahih International):
Indeed, mankind was created anxious
Abdel Haleem:
Man was truly created anxious
Muhammad Marmaduke Pickthall:
Lo! man was created anxious