Verse 96:6 in Context
Translator
Abdel Haleem
2
خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ
Khalaqa al-insana min AAalaqin
He created manfrom a clinging form
3
اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ
Iqra/ warabbuka al-akramu
Read! Your Lord is the Most Bountiful On
4
الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ
Allathee AAallama bialqalami
who taught by [means of] the pen
5
عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ
AAallama al-insana ma lam yaAAlam
who taught man what he did not know
6
كَلَّا إِنَّ الْإِنسَانَ لَيَطْغَىٰ
Kalla inna al-insana layatgha
But man exceeds all bound
7
أَن رَّآهُ اسْتَغْنَىٰ
An raahu istaghna
when he thinks he is self-sufficient
8
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ
Inna ila rabbika alrrujAAa
[Prophet], all will return to your Lord
9
أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ
Araayta allathee yanha
Have you seen the man who forbid
10
عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ
AAabdan itha salla
[Our] servant to pray
Get a Print Copy
Support the Author
As an Amazon Associate, ParallelQuran earns from qualifying purchases.