Interlinear — The Rock, Stoneland, Rock City 15:94

al-Hijr · Verse 94 of 99

← Previous al-Hijr Next →
فَٱصۡدَعۡ بِمَا تُؤۡمَرُ وَأَعۡرِضۡ عَنِ ٱلۡمُشۡرِكِینَ ۝٩٤
FaisdaAA bima tu/maru waaAArid AAani almushrikeena
Abdel Haleem: So proclaim openly what you have been commanded [to say], and ignore the idolaters
View full verse page with translations, tafsir, and more →

Interlinear Analysis

1
فَٱصْدَعْ
fa-iṣ'daʿ
اصْدَعْ
Root: ص د ع
Verb
2
بِمَا
bimā
ما
Root: م ا
Noun
3
تُؤْمَرُ
tu'maru
أَمَرَ
Root: أ م ر
Verb
4
وَأَعْرِضْ
wa-aʿriḍ
أَعْرَضَ
Root: ع ر ض
Verb
5
عَنِ
ʿani
عَن
Root: ع ن
Prep.
6
ٱلْمُشْرِكِينَ
l-mush'rikīna
مُشْرِك
Root: ش ر ك
Noun
Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous All Surahs Next →