وَلَوۡلَاۤ أَن ثَبَّتۡنَـٰكَ لَقَدۡ كِدتَّ تَرۡكَنُ إِلَیۡهِمۡ شَیۡءࣰا قَلِیلًا ۝٧٤
walawlā an thabbatnāka laqad kidtta tarkanu ilayhim shayan qalīla
Abdel Haleem: If We had not made you stand firm, you would almost have inclined a little towards them

Interlinear Analysis

1
walawlā
لَوْلا
Root: ل و ل ا
Prep.
2
an
أَن
Root: أ ن
Prep.
3
thabbatnāka
ثَبَّتْ
Root: ث ب ت
Verb
4
laqad
قَد
Root: ق د
Prep.
5
kidtta
كادَ
Root: ك و د
Verb
6
tarkanu
تَرْكَنُ
Root: ر ك ن
Verb
7
ilayhim
إِلَى
Root: ا ل ي
Prep.
8
shayan
شَىْء
Root: ش ي أ
Noun
9
qalīlan
قَلِيل
Root: ق ل ل
Noun