إِنَّ لَكَ أَلَّا تَجُوعَ فِیهَا وَلَا تَعۡرَىٰ ۝١١٨
inna laka allā tajūʿa fīhā walā taʿr
Abdel Haleem: In the garden you will never go hungry, feel naked

Interlinear Analysis

1
inna
إِنّ
Root: ا ن
Prep.
2
لَكَ
laka
Noun
3
allā
أَن
Root: ل ا
Prep.
4
tajūʿa
تَجُوعَ
Root: ج و ع
Verb
5
fīhā
فِي
Root: ف ي
Prep.
6
walā
لا
Root: ل ا
Prep.
7
taʿrā
تَعْرَى
Root: ع ر ي
Verb