وَأَنَّكَ لَا تَظۡمَؤُا۟ فِیهَا وَلَا تَضۡحَىٰ ۝١١٩
wa-annaka lā taẓma-u fīhā walā taḍḥ
Abdel Haleem: be thirsty, or suffer the heat of the sun.’

Interlinear Analysis

1
wa-annaka
أَنّ
Root: ا ن
Prep.
2
لا
Root: ل ا
Prep.
3
taẓma-u
تَظْمَؤُا۟
Root: ظ م أ
Verb
4
fīhā
فِي
Root: ف ي
Prep.
5
walā
لا
Root: ل ا
Prep.
6
taḍḥā
تَضْحَى
Root: ض ح و
Verb