وَلَقَدۡ مَنَنَّا عَلَیۡكَ مَرَّةً أُخۡرَىٰۤ ۝٣٧
walaqad manannā ʿalayka marratan ukh'r
Abdel Haleem: Indeed We showed you favour before

Interlinear Analysis

1
walaqad
قَد
Root: ق د
Prep.
2
manannā
مَنَّ
Root: م ن ن
Verb
3
ʿalayka
عَلَى
Root: ع ل ي
Prep.
4
marratan
مَرَّة
Root: م ر ر
Noun
5
ukh'rā
آخَر
Root: أ خ ر
Noun