وَٱجۡعَل لِّی لِسَانَ صِدۡقࣲ فِی ٱلۡءَاخِرِینَ ۝٨٤
wa-ij'ʿal lī lisāna ṣid'qin fī l-ākhirīn
Abdel Haleem: give me a good name among later generations

Interlinear Analysis

1
wa-ij'ʿal
جَعَلَ
Root: ج ع ل
Verb
2
لِّى
Noun
3
lisāna
لِسان
Root: ل س ن
Noun
4
ṣid'qin
صِدْق
Root: ص د ق
Noun
5
فِي
Root: ف ي
Prep.
6
l-ākhirīna
آخِر
Root: أ خ ر
Noun