The Poets — Verse 84

26:84 · ash-Shu`ara`

← Previous ash-Shu`ara` Next →

The Poets 26:84

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
وَٱجْعَل wa-ij'ʿal
And grant V
لِّى lī
[for] me Noun
لِسَانَ lisāna
a mention Noun
صِدْقٍ ṣid'qin
(of) honor Noun
فِى fī
among Prep
ٱلْءَاخِرِينَ l-ākhirīna
the later (generations) Noun

give me a good name among later generations

— Abdel Haleem

Arabic Text

وَٱجۡعَل لِّی لِسَانَ صِدۡقࣲ فِی ٱلۡءَاخِرِینَ ۝٨٤

wa-ij'ʿal lī lisāna ṣid'qin fī l-ākhirīn

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Poets Next Verse →