وَیُكَلِّمُ ٱلنَّاسَ فِی ٱلۡمَهۡدِ وَكَهۡلࣰا وَمِنَ ٱلصَّـٰلِحِینَ ۝٤٦
wayukallimu l-nāsa fī l-mahdi wakahlan wamina l-ṣāliḥīn
Abdel Haleem: He will speak to people in his infancyand in his adulthood. He will be one of the righteous.’

Interlinear Analysis

1
wayukallimu
كَلَّمَ
Root: ك ل م
Verb
2
l-nāsa
ناس
Root: أ ن س
Noun
3
فِي
Root: ف ي
Prep.
4
l-mahdi
مَهْد
Root: م ه د
Noun
5
wakahlan
كَهْل
Root: ك ه ل
Noun
6
wamina
مِن
Root: م ن
Prep.
7
l-ṣāliḥīna
صالِح
Root: ص ل ح
Noun