أَفَلَا یَتُوبُونَ إِلَى ٱللَّهِ وَیَسۡتَغۡفِرُونَهُۥۚ وَٱللَّهُ غَفُورࣱ رَّحِیمࣱ ۝٧٤
afalā yatūbūna ilā l-lahi wayastaghfirūnahu wal-lahu ghafūrun raḥīmu
Abdel Haleem: Why do they not turn to God and ask His forgiveness, when God is most forgiving, most merciful

Interlinear Analysis

1
afalā
لا
Root: ل ا
Prep.
2
yatūbūna
تابَ
Root: ت و ب
Verb
3
ilā
إِلَى
Root: ا ل ي
Prep.
4
l-lahi
اللَّه
Root: أ ل ه
Noun
5
wayastaghfirūnahu
اسْتَغْفَرَ
Root: غ ف ر
Verb
6
wal-lahu
اللَّه
Root: أ ل ه
Noun
7
ghafūrun
غَفُور
Root: غ ف ر
Noun
8
raḥīmun
رَحِيم
Root: ر ح م
Noun