The Table, The Table Spread — Verse 74

5:74 · al-Ma`idah

← Previous al-Ma`idah Next →

The Table, The Table Spread 5:74

Text Analysis  ·  Go to Parallel Translations
Arabic English Morphology
أَفَلَا afalā
So will not Prep
يَتُوبُونَ yatūbūna
they turn in repentance V
إِلَى ilā
to Prep
ٱللَّهِ l-lahi
Allah Noun
وَيَسْتَغْفِرُونَهُۥ wayastaghfirūnahu
and seek His forgiveness V
وَٱللَّهُ wal-lahu
And Allah Noun
غَفُورٌ ghafūrun
(is) Oft-Forgiving Noun
رَّحِيمٌ raḥīmun
Most Merciful Noun

Why do they not turn to God and ask His forgiveness, when God is most forgiving, most merciful

— Abdel Haleem

Arabic Text

أَفَلَا یَتُوبُونَ إِلَى ٱللَّهِ وَیَسۡتَغۡفِرُونَهُۥۚ وَٱللَّهُ غَفُورࣱ رَّحِیمࣱ ۝٧٤

afalā yatūbūna ilā l-lahi wayastaghfirūnahu wal-lahu ghafūrun raḥīmu

Export this verse as:
CSV JSON PDF MD TXT XML BibTeX RIS RSS Excel
← Previous Verse The Table, The Table Spread Next Verse →