مَاۤ أُرِیدُ مِنۡهُم مِّن رِّزۡقࣲ وَمَاۤ أُرِیدُ أَن یُطۡعِمُونِ ۝٥٧
mā urīdu min'hum min riz'qin wamā urīdu an yuṭ'ʿimūn
Abdel Haleem: I want no provision from them, nor do I want them to feed Me

Interlinear Analysis

1
ما
Root: م ا
Prep.
2
urīdu
أَرادَ
Root: ر و د
Verb
3
min'hum
مِن
Root: م ن
Prep.
4
min
مِن
Root: م ن
Prep.
5
riz'qin
رِزْق
Root: ر ز ق
Noun
6
wamā
ما
Root: م ا
Prep.
7
urīdu
أَرادَ
Root: ر و د
Verb
8
an
أَن
Root: أ ن
Prep.
9
yuṭ'ʿimūni
أَطْعَمَ
Root: ط ع م
Verb