أَفَرَءَیۡتُمُ ٱلنَّارَ ٱلَّتِی تُورُونَ ۝٧١
afara-aytumu l-nāra allatī tūrūn
Abdel Haleem: Consider the fire you kindle

Interlinear Analysis

1
afara-aytumu
رَأَى
Root: ر أ ي
Verb
2
l-nāra
نار
Root: ن و ر
Noun
3
allatī
الَّذِي
Root: ا ل ذ ي
Noun
4
tūrūna
تُورُ
Root: و ر ي
Verb